Helpix. Мобильные телефоны
9

PocketBook Pro 602 - Книга, с которой невозможно расстаться!

Как же все-таки быстро летит время: трудно поверить, что ко мне эта книга попала всего лишь три месяца назад. Да, бывает и такое: к полюбившейся вещи настолько привязываешься, что уже и не представляешь жизни без нее! Все чаще ловлю себя на мысли о том, что электронная книга - это одно из лучших изобретений XXI века, и я безмерно рада, что случилось стать ее счастливой обладательницей. Более того, уже успела поделиться своей радостью на этом уважаемом сайте ("Так вот ты какая, электронная книга!"). За прошедшее время были подмечены еще кое-какие не особо критичные недочеты, накоплены новые впечатления и мысли о книге, которыми и спешу поделиться, чтобы мое представление о ней приобрело наиболее завершенный вид.

С самой книгой, конечно же, ничего плохого не произошло: не падала, не "зависала". Лишь один только раз случился небольшой курьез: по причине своей занятости (увы, отпуск закончился, а жаль...) я несколько дней не могла уделить времени для чтения, и когда наконец-то такая возможность появилась, то при открытии "Библиотеки" книга немного дольше обычного "задумалась", как бы "обидевшись" из-за отсутствия обычного повышенного внимания к ней! В свою очередь, это стало поводом задуматься и меня: "Неужели и у нее есть чувства, как у одушевленного существа?". Конечно, некоторым это покажется смешным, но когда привязываешься к вещи, то начинаешь ее воспринимать чуть ли не членом семьи! Поэтому к книге я отношусь бережно и с любовью. Свидетельством этому могут служить следующие снимки.

Книга в "костюмчике" от производителя:

А вот так выглядит она в обложке теперь:

Как мне кажется, этот "наряд" книгу нисколько не портит: обложка выполнена из натуральной кожи и очень приятная на ощупь. Признаться, мне пришлось немного побегать в поисках альтернативы чехлу, и в конечном итоге обложка была заказана в одном из интернет-магазинов другого города, что существенно увеличило ее стоимость с учетом пересылки почтой EMS, но... чего не сделаешь для дорогой сердцу вещи, если уж производитель не уделил этому аксессуару должного внимания! Зато теперь за книгу можно быть спокойной: она приобрела не только более элегантный вид, но и обрела более существенную защиту от различного рода механических повреждений.

Но если взглянуть на эту проблему с другой точки зрения в моем конкретном случае, то наличие такой обложки в комплекте еще больше бы увеличило ее и без того достаточно ощутимую стоимость, что легло бы дополнительным бременем для финансов дарителей (а книга была мне подарена - если помнят читатели моего первого рассказа!). Поскольку же я не люблю "грузить" окружающих проблемами, с которыми могу справиться самостоятельно, то в данном случае, наверное, отсутствие хорошей обложки выглядит не так уж и страшно. Если же рассматривать эту проблему вообще, то упущение производителя налицо.

Насколько возможно, удалось несколько облегчить систематизацию имеющихся книг. Поводом послужило, к сожалению, не слишком радостное обстоятельство: мною было обнаружена не совсем корректная сортировка книг по жанрам.

Для того, чтобы читателю было понятно, о чем идет речь, предлагаю обратить внимание на следующий снимок.

Первое, что обращает на себя внимание, - это название жанров на... английском языке! Ну, с чего бы вдруг такое при полной русификации остального меню? Или названия жанров - непереводимая "игра слов"? Но это еще не все: при попытке вникнуть в смысл этих самых названий становится совершенно понятно, что не все они относятся к литературным жанрам как таковые! Обратившись к справочному материалу в той же самой Википедии по этой теме, без труда можно найти следующую информацию:

"Жанры литературы.
  • Комедия - вид драматургического произведения. Отображает все уродливое и нелепое, смешное и несуразное, высмеивает пороки общества.
  • Лирическое стихотворение (в прозе) - вид художественной литературы, эмоционально и поэтически выражающий чувства автора.
  • Мелодрама - вид драмы, действующие лица которой резко делятся на положительных и отрицательных.
  • Фентези - поджанр фантастической литературы. Произведения этого поджанра написаны в эпической сказочной манере, используют мотивы древних мифов и легенд. Сюжет обычно построен на магии, героических приключениях и путешествиях; в сюжете обычно присутствуют волшебные существа; действие происходит в сказочном мире, напоминающем Средневековье.
  • Очерк - самый достоверный вид повествовательной, эпической литературы, отображающий факты из реальной жизни.
  • Песня, или песнь - самый древний вид лирической поэзии; стихотворение, состоящее из нескольких куплетов и припева. Песни подразделяются на народные, героические, исторические, лирические и т.д.
  • Повесть - средняя форма; произведение, в котором освещается ряд событий в жизни главного героя.
  • Поэма - вид лироэпического произведения; стихотворное сюжетное повествование.
  • Рассказ - малая форма, произведение об одном событии в жизни персонажа.
  • Роман - большая форма; произведение, в событиях которого обычно принимает участие много действующих лиц, чьи судьбы переплетаются. Романы бывают философские, приключенческие, исторические, семейно-бытовые, социальные.
  • Трагедия - вид драматургического произведения, рассказывающего о несчастной судьбе главного героя, часто обреченного на смерть.
  • Утопия - жанр художественной литературы, близкий к научной фантастике, описывающий модель идеального, с точки зрения автора, общества. В отличие от антиутопии характеризуется верой автора в безупречность модели.
  • Эпопея - произведение или цикл произведений, изображающих значительную историческую эпоху либо большое историческое событие".

Это еще самые общие понятия: на самом же деле жанры подразделяются также по форме, родам и содержанию. Но такого жанра, например, как "французская литература", уж точно не существует! И подобных несоответствий здесь достаточно много, к сожалению. Более того, названия большинства разделов этого пункта меню, читателю, не владеющему английским языком на должном уровне, совершенно ни о чем не скажут. Вот кто бы мог подумать, что загадочный раздел "Mississipi River Vall..." представлен единственной книгой М. Твена "Life on the Mississippi" (т.е. "Жизнь на Миссисипи"!). Название этого раздела уже относится, скорее всего, к заглавию самой книги, нежели к литературному жанру.

Кстати, книги на английском языке я не читаю - этот экземпляр из тех книг, которые были обещаны производителем изначально, но получены мною только после обращения за помощью на официальный сайт PocketBook! По недосмотру книга осталась после моей "зачистки" с целью удалить заведомо невостребованное. Ну, вот не на том уровне мои познания английского языка, и даже установленные словари тут не особо помогут: отдельные слова, конечно, посмотреть можно, но вот переводить книгу целиком таким способом - нет уж, избавьте от такого "удовольствия"! И что толку в большом количестве предустановленных словарей, когда самые "ходовые" из них: английский, немецкий и французский - пришлось скачивать даже не с сайта производителя, а из стороннего источника! Лучше бы уж их сразу в память книги установили, а остальные словари предоставили пользователю возможность скачивать с сайта PocketBook по мере необходимости.

И различных якобы "жанров" в книге настолько неоправданно много, что я, так и не научившись в них ориентироваться, решила произвести классификацию по своему усмотрению. В частности, мною были созданы папки по фамилиям писателей (если в них не по одной книге, конечно), разрозненные же экземпляры книг попали в общий список. Теперь в меню это выглядит следующим образом:

В настоящий момент такой выход из положения считаю для себя наиболее оптимальным. Позже, при продолжении пополнения библиотеки, что совершенно естественно, скорее всего, придется принудительно создать папки по жанрам и сортировать книги самостоятельно, что считаю не очень удобным, но, по крайней мере, понятным для себя. Остается лишь порадоваться тому, что препятствий для этого нет совершенно никаких: книга корректно отображает содержимое карты памяти в "первозданном" виде.

Совсем недавно я ознакомилась с отзывом об этой книге на этом очень уважаемом мною сайте (см. "Универсальный солдат"). Ничего нового из этого отзыва я, конечно, как владелица точно такого же устройства, не извлекла, но вот высказывание насчет поиска нужной книги только лишь путем перелистывания списка файлов меня несколько озадачило. А зачем долго листать джойстиком-то? Ведь для этого существует отлично реализованный "Поиск", где нужную книгу можно найти, введя лишь фамилию автора или первое слово названия книги. Сама пробовала: все отлично работает. Правда, набор на сенсорной клавиатуре был бы, конечно, значительно легче и быстрее, но тут уж ничего не поделаешь: такого не предусмотрено в этой модели.

А вот пополнять свою библиотеку посредством Bookland у меня желания так и не возникло. Немного успокоившись от негодования по поводу неразумности (с моей точки зрения, конечно!) возможности выхода в Интернет через Wi-Fi на электронной книге, я все же решила полюбопытствовать при появившейся реальной возможности: наконец-то, из длительной командировки приехал зять, "прячущий" у себя необходимые сведения на роутер (без него, в свою очередь, мой домашний компьютер к Wi-Fi не подключить). Все было настроено и заработало без проблем, но вот скорость... рыдать хочется! Кроме того, для получения доступа к книгам потребовалась регистрация читателя, и возиться с этим опять как-то не захотелось. Пробовала зайти на другой сайт и поинтересоваться, как все будет выглядеть там (в частности, на "Яндексе"), но... достаточно долгое время наблюдала лишь чистый белый экран с намеком на какую-то деятельность. Не выдержала - ушла, мысленно попрощавшись с выходом в Интернет таким образом.

А вот с другим способом обмена информацией при помощи Bluetooth, как ни удивительно, но дело обстоит даже лучше, чем я ожидала!

Соединение с различными устройствами, конечно, немного отличается от подобного процесса, скажем, на сотовом телефоне: при обнаружении устройства имя ему нужно давать самостоятельно, что немного дольше по времени, но... в общем, при совсем уж безвыходной ситуации это - хоть и не самое лучшее, но все-таки решение проблемы. Впрочем, я все же по-прежнему предпочитаю USB-кабель: просто и быстро! И что самое приятное - книг в электронном варианте просто море: и бесплатных, и за умеренную плату, поэтому пополнить свою библиотеку можно без особых проблем и ухищрений, чем я и занимаюсь параллельно со чтением.

И все было бы отлично, если бы не была замечена одна особенность экрана на электронных чернилах. Да, для чтения E-Ink наиболее удобен, чем экран TFT, но вот тематика книг все-таки ограничена. На таком экране можно читать художественную литературу, просматривать документы или небольшие схемы и чертежи, но прочесть какую-либо научно-популярную литературу по цветоводству, искусству, медицине, биологии, истории и т.п., к сожалению, не получится: монохромный дисплей не позволяет это сделать. Мне удалось найти книгу по кулинарии с черно-белыми рисунками в формате PDF объемом в 14 МБ, но файл так и не удалось открыть с карты памяти: книга его просто "не увидела". А вот руководство пользователя к фотоаппарату, весящее без малого 16 МБ, книга "осилила" без проблем: очевидно, в первом случае с самим файлом что-то не так. А ведь в формате PDF, как обнаружилось, можно найти не только чертежи и схемы, но и познавательную литературу. И как же быть в такой ситуации? Покупать книгу, оснащенную огромным девятидюймовым цветным TFT-экраном? Но ведь он однозначно менее комфортен для чтения, чем монохромный E-Ink!

Вот над чем бы подумать производителям электронных книг, а не увлекаться гонкой за оснащением своей продукции функциями сомнительной целесообразности и производительности!

Кроме того, было бы нелишним подумать над созданием линейки электронных книг с экранами E-Ink, предназначенных исключительно для чтения и не отягощенных Bluetooth, Wi-Fi, Интернетом и пр. А, собственно говоря, почему бы и нет? Ведь существуют же бюджетные телефоны, предназначенные только для звонков, отправки сообщений и... ничего, насколько мне известно, пользуются спросом определенной категории владельцев! Или производитель электронных книг боится "прогореть"?

Правда, на рынке уже начинают появляться электронные книги по довольно умеренным ценам, но вот пока качество исполнения далеко от идеала. И в очередной раз смогла убедиться, с интересом прочитав новое мнение Георгия Киселёва (вот уж кто стал экспертом-профессионалом в этой области!) "Обзор глючной и тормозной электронной книги с блескучим экраном" о Lexand LE-116. Уже само название говорит о многом, и не верить в справедливость этого утверждения не вижу абсолютно никаких оснований: в руках у автора побывала уже не одна электронная книга (чему я по-хорошему завидую!). Кроме того, не являясь владельцем этого "чуда", от него можно ждать наиболее объективной оценки, что и случилось в очередной раз.

Так что в этом направлении тоже есть повод для более активной деятельности, доведя стоимость этих книг до уровня примерно в 3000-3500 рублей. Если же в этом ценовом диапазоне и с соответствующими моим притязаниям характеристиками уже есть что-то подобное, то я буду только рада. И тогда еще больше пользователей поймут, что читать на экране TFT - не самый оптимальный вариант.

А пока, к сожалению, даже среди моих коллег (работаю, как уже упоминала ранее в своих рассказах, в вузовской библиотеке) я являюсь единственной из нашего многочисленного коллектива владелицей электронной книги, далеко не все знают о ее существовании и предназначении. Но я активно "продвигаю книгу в массы", и к ней стали проявлять неподдельный интерес.

И вот тут возникла небольшая проблема: попросили моего совета в выборе книги для ученика... первого класса! Что тут сказать - не знаю... Конечно, очень удобно иметь всегда под рукой комплект литературы для внеклассного чтения, но вот какую электронную книгу ему выбрать, чтобы была проста в управлении и комфортна при чтении с наименьшей нагрузкой на зрение? Книга с экраном E-Ink такому слишком юному читателю явно не подойдет: ему желательно все яркое и красочное; TFT-экран, как я уже упомянула выше, - не самый лучший вариант для наиболее комфортного чтения. И опять вопрос: "Как же быть?". Решение проблемы лично мне видится в одном: создание экрана по такой технологии, которая бы сочетала в себе универсальность и максимальную безопасность для чтения. Как это сделать? А вот не знаю - пусть над этим специалисты в данной области подумают: сейчас такое время стремительного развития новых технологий, что возможным становится практически всё. Я же могу лишь помечтать, благо это дозволено каждому!

Пока писала рассказ, на глаза попалась статья-обзор электронного учебника для школьников от Чубайса, он же - Plastic Logic 100 ("КП" от 14.09.2011 г.), где были найдены некоторые мысли, полностью подтверждающие мое мнение. На этом уважаемом мною сайте заинтересовавшиеся этим новым продуктом также могут найти достаточно много интересной информации. Изучив весь найденный материал по данной теме, я пришла к неутешительному выводу: да, в качестве школьного учебника ридер - пока еще не вариант в представленном виде. Идея сама по себе, конечно, очень хороша, но требует определенной доработки, а пока что все это как-то не впечатляет.

Но, тем не менее, выводы, сделанные авторами публикаций, меня даже... порадовали, как это ни странно! Дело в том, что я уже начала ловить себя на мысли о своей чрезмерной "привередливости": все что-то меня в книгах не устраивает! Оказалось, я не одинока в своих взглядах на некоторые вещи: дочь, узнав о наличии на книге Wi-Fi с возможностью выхода в Интернет, очень удивилась и спросила: "А зачем это тут нужно?" Увы, ответа на этот вопрос я до сих пор не нашла. Зато нашла единомышленников, и от этого как-то легче стало!

Если же посчастливится разрешить еще одну небольшую проблему, "подкинутую" книгой - все будет просто замечательно! Неожиданно возникла сложность с блокировкой кнопок: если книга с открытым файлом просто лежит на ровной поверхности - все нормально, но вот когда при чтении возникла необходимость прервать его, то я, просто закрыв книгу, положила ее в сумочку с намерением по дороге продолжить чтение. Решив немного позже продолжить чтение - достаю книгу из сумочки и вижу, что... страницы перелистаны намного вперед самопроизвольно, без моего участия!

В руководстве пользователя было найдено указание, что блокировка клавиш управления осуществляется коротким нажатием клавиши включения-выключения книги, но, к сожалению, у меня ничего не получилось: после кратковременного нажатия указанной клавиши ответной реакции не последовало, а более длительное ее нажатие привело к выключению книги вообще. Неоднократные попытки определить необходимую длительность нажатия, увы, пока что ни к чему не привели. В связи с этим появилась мысль о том, что было бы целесообразнее на верхней грани предусмотреть отдельную кнопку блокировки клавиш, благо место для этого имеется.

В остальном же абсолютно никакого дискомфорта и колоссальных проблем при пользовании книгой более обнаружено не было. Более того - с каждым днем я привязываюсь к ней все больше и больше, снисходительно смотря на некоторые недостатки. И даже немного сожалею, что в рассказе невозможно отобразить испытываемую мною гамму чувств. Что же, раз так - то по традиции, настало время дать оценку книге и сделать максимально объективные

Выводы

Итак, если проанализировать все вновь выявленные мною достоинства и недостатки книги, то могу сказать следующее. К явным вновь обнаруженным минусам программного обеспечения книги могу отнести чрезмерную перегруженность ее словарями: бОльшую часть их можно было выложить на сайте производителя, установив в книге самые популярные, тем самым высвободив дополнительный объем памяти (и это с учетом того, что файлы, полученные по Bluetooth, автоматически отправляются в память книги!); пересмотреть структуру меню с жанрами книг и русифицировать его полностью; назначить на блокировку клавиш отдельную кнопку, не совмещая ее функции с чем-либо другим.

Что же касается достоинств книги, то их, к моему величайшему ликованию, неизмеримо больше: компактные размеры книги, удобно расположенные клавиши перелистывания с мягким, четким ходом; множество настроек текста; чрезвычайно порадовало то, что при закрытии файла четко запоминается та страница, на которой чтение было прервано: необходимость делать закладки существенно сокращается; конечно же, не могу в очередной раз не отметить удобство экрана при чтении, и в этом со мной полностью солидарны все коллеги, которым я с гордостью продемонстрировала возможности книги; книга абсолютно не "капризна" и отзывчива к моим желаниям: по первому требованию предоставляет в пользование необходимый материал.

И все это - за весьма умеренную стоимость самой книги. Раньше мне она казалась несколько завышенной (сейчас в моем городе ее можно купить за 7900-8500 рублей), но когда узнала, что стоимость того же школьного учебника Чубайса оценивается аж в 12 тысяч рублей (и это при весьма урезанном функционале и не особенной бережливости наших деток!), то мое мнение на этот счет коренным образом изменилось: моя книга стоит своих денег, и никак не меньше; очень нравится весьма отчетливая ориентированность книги именно на чтение, а не на игры, просмотр фильмов и пр. не свойственные истинной книге функции.

Но самое главное достоинство книги состоит в том, что она вернула мне уже достаточно основательно забытое ощущение детской восторженности от обилия книг! Да, вот так и получается: когда видишь каждый день одно и то же, то эмоции как-то притупляются и чувство новизны появляется лишь с появлением чего-то нового, ранее не виданного. Смотрю на эту книгу, и опять перед глазами очень явственно вижу картину из детства: летний, день, веселое щебетание птиц и мама, ведущая меня за руку в Библиотеку...

И поэтому я решила изменить своей принципиальности и не "отбирать" у книги данные мною 9 баллов на основании первого рассказа, несмотря на некоторые вновь обнаруженные недочеты, которым в порыве первых впечатлений от книги не было уделено должного внимания. Ну, вот это свыше моих сил: строго судить то, что искренне любишь! Решусь ли я "изменить" моей любимой книге? Заявляю совершенно однозначно: "Ни за что: уж очень трепетно и с особой теплотой отношусь к ней. И все это потому, что в данном устройстве я увидела Книгу!"

В связи с этим хотелось бы обратиться к потенциальным покупателям с призывом: "Пожалуйста, не требуйте от электронной книги функций мультимедийного плеера! Если уж наличие игр просмотр фильмов для вас важнее чтения книги - тогда вам нужен компьютер, ноутбук, планшет или уж, в конце концов, смартфон с большим дисплеем!" А играть с книгой свойственно только детям ясельного возраста, не умеющим читать. Детство - это, конечно, "золотая пора", но просто нелепо копировать поведение ребенка в зрелом возрасте!

А истинным любителям чтения эта книга в состоянии подарить немало приятных моментов и положительных эмоций. Поэтому думайте, определяйтесь с приоритетами и наслаждайтесь чтением!

Этим и завершается мой рассказ о замечательной книге. Если же кому-то показалось, что временами я отвлекалась от темы, - то это не совсем так: в своих рассуждениях я мысленно "дорисовывала" образ любимой книги и пыталась наделить ее желаемыми элементами. При этом я не стремилась перенасытить рассказ снимками, поскольку основная их часть представлена в моем первом рассказе, а здесь же моей задачей было добавить последний штрих к уже сказанному ранее. А теперь поспешу к любимому занятию: хочу читать, долго и с наслаждением!

С пожеланием всем только радостных и приятных моментов в жизни,

Сказать спасибо автору: 
    Поделиться:      
Конкурс! Расскажи о гаджете (смартфон, планшете и т.д.) и выиграй Philips Xenium V787+!
Конкурс! Расскажи о мобильной софтинке или игрушке и выиграй Onyx Boox Darwin 4!
Рейтинг@Mail.ru