Депутаты Законодательного собрания Санкт-Петербурга приняли в первом чтении закон, запрещающий искаженное, неграмотное использование русского языка. Запрет касается СМИ, рекламы, делопроизводства и сферы образования. Согласно петербургского закону "О гарантиях права на изучение, развитие и использование русского языка" запрещается использовать в Петербурге неассимилированные иноязычные заимствования, фонетические, морфологические, грамматические или пунктуационно неправильные варианты оборотов русского языка, сообщает .
В интервью "Деловому Петербургу" руководитель одного из рекламных агентств Сергей Межевков рассказал, что использование такого сленга "позволяет достучаться до целевой молодежной аудитории. Вводить ограничения было бы странно, так как русский язык постоянно пополняется заимствованиями из иностранных языков. В качестве примера достаточно привести слово "мобильник".
Но поскольку это слово, похоже, еще не вошло в академические словари, его теперь запретят к употреблению. Хорошо, если не в устной речи.
И что же будет делать Helpix, который, в общем, тоже немножечко СМИ и тоже чуть-чуть петербургский, когда в редакцию придут и скажут не употреблять слова "мобильник" и "мобила". Редакция постарается заранее решить этот вопрос...