Власти Китая, судя по статье в The New York Times, контролируют и телефонные звонки, и электронную почту, и доступ к Интернету - только бы не допустить никаких разговоров на антиправительственные темы.
Иногда это приводит к довольно странным результатам. Например, один житель Пекина обсуждал по мобильнику со своей невестой, в какой ресторан им лучше пойти. По ходу разговора он процитировал слова королевы Гертруды из "Гамлета" - "Эта женщина слишком щедра на уверения, по-моему" (в оригинале "The lady doth protest too much, methinks"). Как только прозвучало слово "protest", связь тут же прервалась. Общение шло на английском, но еще один абонент, решив все проверить, процитировал ту же фразу на китайском (уже по другому телефону) - результат оказался прежним, поговорить после этого так и не удалось.